Sednaya Prison: Survivors Recount Horrors of Assad's 'Slaughterhouse'

Sednaya prison, a notorious facility near Damascus, was once widely referred to as a "human slaughterhouse" in Syria. Under the long and often brutal rule of Bashar al-Assad, the prison held thousands of individuals, many of whom endured unimaginable suffering. Following the fall of the regime, Al Jazeera has gained exclusive access to the harrowing testimonies of former inmates who survived the prison's grim walls.

The Scars of Sednaya

Kanaan Mohamed, a former detainee, shared his deeply disturbing experiences. Arrested in Aleppo in 2006, he spent a total of six years imprisoned, with three and a half of those years served within the dreaded confines of Sednaya. His account paints a chilling picture of systemic torture, starvation, and inhumane conditions that defined life for those trapped within its cells. Mohamed's story is not unique; it is representative of the thousands of lives shattered and families torn apart by the Assad regime's iron grip.

A Glimpse into the Abyss

The accounts emerging from Sednaya are a stark reminder of the human rights atrocities committed over the years. Survivors speak of systematic abuse, arbitrary detentions, and a complete disregard for human dignity. The sheer scale of the suffering endured within Sednaya prison has led to international condemnation, yet the full extent of the atrocities may never be completely known. These testimonies are crucial for documenting the past and ensuring accountability for those responsible. The bravery of individuals like Kanaan Mohamed in sharing their stories offers a glimmer of hope for remembrance and justice, serving as a powerful testament to the resilience of the human spirit in the face of overwhelming darkness. The world must not forget the horrors of Sednaya.

दमिश्क के पास स्थित सदनाया जेल, सीरिया में 'मानव वधशाला' के नाम से कुख्यात थी। बशर अल-असद के शासनकाल के दौरान हजारों लोगों को इस जेल में बंद किया गया था, जहाँ उन्होंने अकल्पनीय पीड़ाएं झेलीं। शासन के पतन के बाद, अल जज़ीरा ने जेल से रिहा हुए पूर्व कैदियों से बात की, जिन्होंने अपनी दर्दनाक कहानियाँ सुनाईं।

सदनाया की भयावहता

कनान मोहम्मद, जिन्हें 2006 में अलेप्पो में गिरफ्तार किया गया था, ने बताया कि उन्होंने छह साल जेल में बिताए, जिनमें से तीन साल से अधिक सदनाया जेल में थे। उनकी गवाही जेल की भयावहता, यातनाओं, भुखमरी और अमानवीय परिस्थितियों का एक मार्मिक चित्र प्रस्तुत करती है। मोहम्मद का अनुभव उन हज़ारों लोगों का प्रतिनिधित्व करता है जिनकी ज़िंदगी असद शासन की क्रूरता का शिकार हुई।

अंधकार का एक पहलू

सदनाया से सामने आने वाले वृत्तांत वर्षों से किए गए मानवाधिकारों के घोर उल्लंघन की एक गंभीर याद दिलाते हैं। उत्तरजीवी व्यवस्थित दुर्व्यवहार, मनमानी गिरफ्तारी और मानवीय गरिमा की पूर्ण उपेक्षा के बारे में बताते हैं। सदनाया जेल के भीतर सहन की गई पीड़ा का पैमाना अंतरराष्ट्रीय निंदा का कारण बना है, फिर भी अत्याचारों की पूरी सीमा शायद कभी पूरी तरह से ज्ञात न हो। ये गवाही अतीत का दस्तावेजीकरण करने और जिम्मेदार लोगों के लिए जवाबदेही सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण हैं। कनान मोहम्मद जैसे व्यक्तियों की अपनी कहानियाँ साझा करने की बहादुरी स्मरणोत्सव और न्याय के लिए आशा की एक किरण प्रदान करती है, जो अत्यधिक अंधकार के सामने मानवीय भावना के लचीलेपन का एक शक्तिशाली प्रमाण है। दुनिया को सदनाया के नरक को नहीं भूलना चाहिए।

दमास्कसजवळील सदनाया तुरुंग, सीरियामध्ये 'मानवी कत्तलखाना' म्हणून ओळखला जात होता. बशर अल-असदच्या राजवटीत हजारो लोकांना येथे कैद करण्यात आले होते, जिथे त्यांनी अकल्पनीय हाल सहन केले. राजवटीच्या पतनानंतर, अल जझीराने तुरुंगातून सुटलेल्या माजी कैद्यांशी संवाद साधला, ज्यांनी आपल्या भयानक आठवणी सांगितल्या.

सदनायाची क्रूरता

कनान मोहम्मद, ज्यांना २००६ मध्ये अलेप्पो येथे अटक करण्यात आली होती, त्यांनी तुरुंगात सहा वर्षे घालवली, त्यापैकी साडेतीन वर्षे सदनाया तुरुंगात काढली. त्यांच्या साक्षीतून तुरुंगातील अमानवी परिस्थिती, छळ, उपासमार आणि अकल्पनीय क्रूरतेचे भीषण चित्र उभे राहते. मोहम्मदचा अनुभव हा असद राजवटीच्या क्रूरतेचा बळी ठरलेल्या हजारो लोकांच्या व्यथांचे प्रतीक आहे.

अंधारातील एक झलक

सदनाया तुरुंगातून बाहेर येणाऱ्या कहाण्या मानवाधिकार उल्लंघनांची आठवण करून देतात. वाचलेले लोक पद्धतशीर छळ, मनमानी अटक आणि मानवी प्रतिष्ठेची पूर्ण उपेक्षा याबद्दल बोलतात. सदनाया तुरुंगात सहन केलेल्या त्रासाची व्याप्ती आंतरराष्ट्रीय निंदेचे कारण बनली आहे, तरीही या अत्याचारांची संपूर्ण सत्यता कदाचित कधीच पूर्णपणे समोर येणार नाही. या साक्षी भूतकाळाचे दस्तऐवजीकरण करण्यासाठी आणि जबाबदार लोकांवर कारवाई सुनिश्चित करण्यासाठी महत्त्वपूर्ण आहेत. कनान मोहम्मदसारख्या व्यक्तींनी त्यांच्या कथा सांगण्याचे धैर्य स्मृती आणि न्यायासाठी आशेचा किरण देते, जे अत्यंत अंधाराचा सामना करताना मानवी आत्म्याच्या लवचिकतेचे एक शक्तिशाली प्रमाण आहे. जगाने सदनायाची भयावहता विसरता कामा नये.

দামেস্কের কাছে অবস্থিত সিডনায়া কারাগার সিরিয়ায় 'মানব কসাইখানা' হিসেবে পরিচিত ছিল। বাশার আল-আসাদের শাসনামলে হাজার হাজার মানুষকে এখানে বন্দী করে রাখা হয়েছিল, যেখানে তারা অকল্পনীয় যন্ত্রণার শিকার হয়েছিল। শাসনের পতনের পর, আল জাজিরা কারাগার থেকে মুক্তিপ্রাপ্ত প্রাক্তন বন্দীদের সাক্ষাৎকার নিয়েছে, যারা তাদের ভয়াবহ অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছেন।

সিডনায়ার ভয়াবহতা

কন্নান মোহাম্মদ, যিনি ২০০৬ সালে আলেপ্পোতে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন, তিনি জানান যে তিনি ছয় বছর কারাগারে কাটিয়েছেন, যার মধ্যে সাড়ে তিন বছর তিনি সিডনায়া কারাগারে ছিলেন। তার সাক্ষ্য কারাগারের ভয়াবহতা, নির্যাতন, অনাহার এবং অমানবিক পরিস্থিতির একটি মর্মান্তিক চিত্র তুলে ধরে। মোহাম্মদের অভিজ্ঞতা হাজার হাজার মানুষের দুর্ভোগের প্রতিফলন, যারা আসাদ শাসনের নির্মমতার শিকার হয়েছিল।

অন্ধকারের এক ঝলক

সিডনায়া থেকে উঠে আসা কাহিনীগুলো বছরের পর বছর ধরে ঘটে যাওয়া মানবাধিকার লঙ্ঘনের এক করুণ স্মৃতি বহন করে। বেঁচে ফেরা মানুষেরা পদ্ধতিগত নির্যাতন, নির্বিচার গ্রেপ্তার এবং মানবিক মর্যাদার সম্পূর্ণ অবহেলার কথা বলেন। সিডনায়া কারাগারে সহ্য করা যন্ত্রণার পরিধি আন্তর্জাতিক নিন্দার কারণ হয়েছে, তবুও এই নৃশংসতার সম্পূর্ণ মাত্রা হয়তো কখনোই পুরোপুরি জানা যাবে না। এই সাক্ষ্যগুলো অতীতের দলিল সংরক্ষণে এবং দায়ীদের জবাবদিহিতা নিশ্চিত করার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। কন্নান মোহাম্মদদের মতো ব্যক্তিদের তাদের গল্প বলার সাহস স্মরণ এবং ন্যায়বিচারের জন্য আশার আলো দেখায়, যা চরম অন্ধকারের মুখে মানব আত্মার সহনশীলতার এক শক্তিশালী প্রমাণ। বিশ্বকে সিডনায়ার ভয়াবহতা ভুলে যাওয়া উচিত নয়।

டமாஸ்கஸ் அருகே அமைந்துள்ள செட்நாயா சிறை, சிரியாவில் 'மனித கொலைக்கூடம்' என்று அறியப்பட்டது. பஷர் அல்-அசாத்தின் ஆட்சியின் கீழ் ஆயிரக்கணக்கானோர் இங்கு சிறை வைக்கப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் கற்பனை செய்ய முடியாத துன்பங்களை அனுபவித்தனர். ஆட்சியின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, அல் ஜசீரா சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட முன்னாள் கைதிகளின் கொடூரமான அனுபவங்களை பதிவு செய்துள்ளது.

செட்நாயாவின் கொடுமை

2006 இல் அலெப்போவில் கைது செய்யப்பட்ட முன்னாள் கைதியான கானான் முகமது, ஆறு ஆண்டுகள் சிறையில் கழித்ததாகவும், அதில் மூன்றரை ஆண்டுகள் செட்நாயா சிறையில் இருந்ததாகவும் கூறினார். அவரது சாட்சியம், சிறையின் பயங்கரமான நிலைமைகள், சித்திரவதைகள், பட்டினி மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற சூழல்களைப் பற்றிய ஒரு உருக்கமான சித்திரத்தை அளிக்கிறது. முகமதுவின் அனுபவம், அசாத் ஆட்சியின் கொடூரத்திற்கு பலியான ஆயிரக்கணக்கானோரின் துன்பங்களின் பிரதிபலிப்பாகும்.

இருளின் ஒரு பார்வை

செட்நாயாவிலிருந்து வெளிவரும் கதைகள், பல ஆண்டுகளாக நடந்த மனித உரிமை மீறல்களின் ஒரு கடுமையான நினைவூட்டலாகும். உயிர் பிழைத்தவர்கள் முறையான சித்திரவதைகள், தன்னிச்சையான கைதுகள் மற்றும் மனித கண்ணியத்தை முழுமையாகப் புறக்கணிப்பது பற்றி பேசுகிறார்கள். செட்நாயா சிறையில் அனுபவித்த துன்பங்களின் அளவு சர்வதேச கண்டனத்திற்கு வழிவகுத்துள்ளது, ஆயினும் இந்த அட்டூழியங்களின் முழு அளவும் ஒருபோதும் முழுமையாக அறியப்படாமல் போகலாம். இந்த சாட்சியங்கள் கடந்த காலத்தைப் பதிவு செய்வதற்கும் பொறுப்பானவர்களுக்குக் கணக்குக் கேட்பதை உறுதி செய்வதற்கும் முக்கியமானவை. கானான் முகமது போன்ற நபர்கள் தங்கள் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் தைரியம், நினைவுகூர்தல் மற்றும் நீதிக்கான நம்பிக்கையின் ஒளியைக் கொடுக்கிறது, இது மிகுந்த இருளின் முகத்தில் மனித ஆன்மாவின் பின்னடைவின் சக்திவாய்ந்த சான்றாகும். உலகம் செட்நாயாவின் கொடூரங்களை மறக்கக்கூடாது.

దమాస్కస్ సమీపంలోని సెడ్నాయా జైలు, సిరియాలో 'మానవ వధశాల'గా ప్రసిద్ధి చెందింది. బషర్ అల్-అస్సాద్ పాలనలో వేలాది మందిని ఇక్కడ నిర్బంధించారు, వారు ఊహించలేని బాధలను అనుభవించారు. పాలన పతనమైన తర్వాత, అల్ జజీరా జైలు నుండి విడుదలైన మాజీ ఖైదీల భయంకరమైన అనుభవాలను నమోదు చేసింది.

సెడ్నాయా యొక్క క్రూరత్వం

2006లో అలెప్పోలో అరెస్ట్ అయిన మాజీ ఖైదీ కన్నన్ మొహమ్మద్, తాను ఆరు సంవత్సరాలు జైలులో గడిపానని, అందులో మూడేళ్లన్నర సెడ్నాయా జైలులో గడిపానని తెలిపారు. అతని సాక్ష్యం జైలులోని భయంకరమైన పరిస్థితులు, హింస, ఆకలి మరియు అమానవీయ వాతావరణం యొక్క హృదయ విదారక చిత్రాన్ని అందిస్తుంది. మొహమ్మద్ అనుభవం, అస్సాద్ పాలన యొక్క క్రూరత్వానికి బలైన వేలాది మంది బాధల ప్రతిబింబం.

చీకటి కోణం

సెడ్నాయా నుండి వెలువడుతున్న కథనాలు, సంవత్సరాలుగా జరిగిన మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనల యొక్క తీవ్రమైన జ్ఞాపిక. బాధితులు క్రమబద్ధమైన హింస, ఏకపక్ష నిర్బంధాలు మరియు మానవ గౌరవాన్ని పూర్తిగా విస్మరించడం గురించి చెబుతారు. సెడ్నాయా జైలులో అనుభవించిన బాధల తీవ్రత అంతర్జాతీయ ఖండనకు దారితీసింది, అయితే ఈ దురాగతాల పూర్తి స్థాయి బహుశా ఎప్పటికీ పూర్తిగా తెలియకపోవచ్చు. ఈ సాక్ష్యాలు గతాన్ని నమోదు చేయడానికి మరియు బాధ్యులైన వారికి జవాబుదారీతనం నిర్ధారించడానికి ముఖ్యమైనవి. కన్నన్ మొహమ్మద్ వంటి వ్యక్తులు తమ కథలను పంచుకునే ధైర్యం, జ్ఞాపకార్థం మరియు న్యాయం కోసం ఆశను రేకెత్తిస్తుంది, ఇది అపారమైన చీకటికి ఎదురుగా మానవ ఆత్మ యొక్క స్థితిస్థాపకతకు శక్తివంతమైన నిదర్శనం. ప్రపంచం సెడ్నాయా యొక్క భయానకాలను మరచిపోకూడదు.

દમાસ્કસ નજીક આવેલી સેદનાયા જેલ, સીરિયામાં 'માનવ કતલખાનું' તરીકે કુખ્યાત હતી. બશર અલ-અસદના શાસન દરમિયાન હજારો લોકોને અહીં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેઓ અકલ્પનીય પીડાઓ સહન કરી ચૂક્યા હતા. શાસનના પતન પછી, અલ જઝીરાએ જેલમાંથી છૂટેલા ભૂતપૂર્વ કેદીઓની ભયાવહ કહાણીઓ મેળવી છે.

સેદનાયાની ક્રૂરતા

કનન મોહમ્મદ, જે 2006માં અલેપ્પોમાં ધરપકડ કરાયેલા એક ભૂતપૂર્વ કેદી છે, તેમણે જણાવ્યું કે તેમણે છ વર્ષ જેલમાં વિતાવ્યા, જેમાંથી સાડા ત્રણ વર્ષ સેદનાયા જેલમાં રહ્યા. તેમની જુબાની જેલની ભયાનક પરિસ્થિતિઓ, ત્રાસ, ભૂખમરો અને અમાનવીય વાતાવરણનું હૃદયસ્પર્શી ચિત્ર રજૂ કરે છે. મોહમ્મદનો અનુભવ અસદ શાસનની ક્રૂરતાનો ભોગ બનેલા હજારો લોકોની વેદનાનું પ્રતિબિંબ છે.

અંધકારની એક ઝલક

સેદનાયામાંથી બહાર આવતી કહાણીઓ વર્ષોથી થયેલા માનવ અધિકારના ગંભીર ઉલ્લંઘનની યાદ અપાવે છે. બચી ગયેલા લોકો પદ્ધતિસરના ત્રાસ, મનસ્વી ધરપકડો અને માનવ ગૌરવની સંપૂર્ણ ઉપેક્ષા વિશે વાત કરે છે. સેદનાયા જેલમાં સહન કરાયેલી પીડાનું પ્રમાણ આંતરરાષ્ટ્રીય નિંદાનું કારણ બન્યું છે, તેમ છતાં આ અત્યાચારોની સંપૂર્ણ હદ કદાચ ક્યારેય સંપૂર્ણપણે જાણી શકાશે નહીં. આ જુબાનીઓ ભૂતકાળનું દસ્તાવેજીકરણ કરવા અને જવાબદાર લોકો માટે જવાબદારી સુનિશ્ચિત કરવા માટે મહત્વપૂર્ણ છે. કનન મોહમ્મદ જેવા વ્યક્તિઓની તેમની કહાણીઓ શેર કરવાની હિંમત યાદ અને ન્યાય માટે આશાનું કિરણ આપે છે, જે અત્યંત અંધકાર સામે માનવ ભાવનાના સ્થિતિસ્થાપકતાનો શક્તિશાળી પુરાવો છે. દુનિયાએ સેદનાયાની ભયાવહતાને ભૂલવી ન જોઈએ.

ਦਮਸਕਸ ਨੇੜੇ ਸਥਿਤ ਸੇਦਨਾਇਆ ਜੇਲ, ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ 'ਮਨੁੱਖੀ ਕਤਲਖਾਨੇ' ਵਜੋਂ ਬਦਨਾਮ ਸੀ। ਬਸ਼ਰ ਅਲ-ਅਸਾਦ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੌਰਾਨ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਕਹਿ ਦੁੱਖ ਝੱਲੇ। ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਪਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਲ ਜਜ਼ੀਰਾ ਨੇ ਜੇਲ ਤੋਂ ਰਿਹਾ ਹੋਏ ਸਾਬਕਾ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਹੈ।

ਸੇਦਨਾਇਆ ਦੀ ਕਰੂਰਤਾ

ਕਨਾਨ ਮੁਹੰਮਦ, ਜੋ 2006 ਵਿੱਚ ਅਲੇਪੋ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋਇਆ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਕੈਦੀ ਸੀ, ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਛੇ ਸਾਲ ਜੇਲ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਸੇਦਨਾਇਆ ਜੇਲ ਵਿੱਚ ਬਤੀਤ ਕੀਤੇ। ਉਸਦੀ ਗਵਾਹੀ ਜੇਲ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਸਥਿਤੀਆਂ, ਤਸ਼ੱਦਦ, ਭੁੱਖਮਰੀ ਅਤੇ ਅਮਾਨਵੀ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਲ ਕੰਬਾਊ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੁਹੰਮਦ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਅਸਾਦ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਕਰੂਰਤਾ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋਏ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪੀੜ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਹੈ।

ਹਨੇਰੇ ਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ

ਸੇਦਨਾਇਆ ਤੋਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਰਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਹੋਏ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਘੋਰ ਉਲੰਘਣ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਵਿਵਸਥਾਪਕ ਤਸ਼ੱਦਦ, ਮਨਮਾਨੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਣਦੇਖੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਸੇਦਨਾਇਆ ਜੇਲ ਵਿੱਚ ਸਹਿਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪੀੜ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਿੰਦਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ੁਲਮਾਂ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਕਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਨਾ ਆ ਸਕੇ। ਇਹ ਗਵਾਹੀਆਂ ਅਤੀਤ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਦੇਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। ਕਨਾਨ ਮੁਹੰਮਦ ਵਰਗੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਯਾਦ ਅਤੇ ਇਨਸਾਫ਼ ਲਈ ਆਸ ਦੀ ਕਿਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਰੀ ਹਨੇਰੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਆਤਮਾ ਦੇ ਲਚੀਲੇਪਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਬੂਤ ਹੈ। ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸੇਦਨਾਇਆ ਦੀ ਭਿਆਨਕਤਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

Sednaya Prison: Survivors Recount Horrors of Assad's 'Slaughterhouse'

सदनाया जेल: असद के 'स्लॉटरहाउस' के पीड़ितों की दर्दनाक कहानी

सदनाया तुरुंग: असदच्या 'स्लॉटरहाऊस'मधील वाचलेल्यांची भयानक कहाणी

সিডনায়া কারাগার: আসাদের 'কসাইখানা' থেকে বেঁচে ফেরা বন্দীদের ভয়াবহ অভিজ্ঞতা

செட்நாயா சிறை: அசாத்தின் 'கொலைக்கூடத்திலிருந்து' தப்பியவர்களின் கொடூரமான அனுபவங்கள்

సెడ్నాయా జైలు: అస్సాద్ 'స్లాటర్ హౌస్' నుండి బయటపడిన వారి భయంకరమైన అనుభవాలు

સેદનાયા જેલ: અસદના 'કતલખાના'માંથી બચી ગયેલા લોકોની ભયાનક કહાણીઓ

ਸੇਦਨਾਇਆ ਜੇਲ: ਅਸਾਦ ਦੇ 'ਸਲੌਟਰਹਾਊਸ' ਤੋਂ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਤਜਰਬੇ