Sudan's Bitter Irony: Ex-Prodemocracy Activists Now Fueling Conflict

The conflict that erupted in Sudan in 2023 between the Sudanese army and the Rapid Support Forces (RSF) has cast a long shadow over the nation's aspirations for democracy. A particularly tragic aspect of this ongoing crisis is the involvement of individuals who were once at the forefront of the pro-democracy movement, advocating tirelessly against military rule.

A Twisted Turn of Events

Many former protesters, who had risked their safety and livelihoods to demand civilian governance and an end to authoritarianism, have found themselves drawn into the very conflict they sought to prevent. The collapse of hopes for a transition to a democratic state has led to a deep sense of disillusionment, pushing some to join the warring factions. This participation represents a profound betrayal of their earlier ideals, turning former allies in the struggle for freedom into combatants on opposing sides of a brutal war.

The reasons for this shift are complex, often stemming from disillusionment with the political process, perceived betrayals by leadership, and a desperate search for agency in a landscape defined by violence and instability. Some may feel that the only way to protect their communities or advance their vision for Sudan, however misguided, is through armed struggle. Others might have been coerced or manipulated into joining the ranks of either the army or the RSF.

The Human Cost

Al Jazeera's Hiba Morgan has been reporting on the ground, detailing the devastating impact of this internal conflict. The humanitarian crisis deepens daily, with thousands displaced, countless lives lost, and critical infrastructure destroyed. The involvement of former democracy advocates in the fighting adds another layer of tragedy, symbolizing the crushing of a nation's democratic dream under the weight of internecine warfare. The path to peace and genuine democracy in Sudan appears more distant and arduous than ever, marked by the bitter irony of those who once fought for it now fighting against each other.

2023 में सूडान में सेना और रैपिड सपोर्ट फोर्सेज (RSF) के बीच छिड़े संघर्ष ने देश की लोकतांत्रिक आकांक्षाओं पर एक लंबा साया डाला है। इस मौजूदा संकट का एक विशेष रूप से दुखद पहलू उन व्यक्तियों की भागीदारी है जो कभी लोकतंत्र समर्थक आंदोलन के अग्रिम पंक्ति में थे, सैन्य शासन के खिलाफ अथक वकालत करते थे।

घटनाओं का एक विकृत मोड़

कई पूर्व प्रदर्शनकारी, जिन्होंने नागरिक शासन और अधिनायकवाद की समाप्ति की मांग के लिए अपनी सुरक्षा और आजीविका को खतरे में डाला था, अब खुद को उस संघर्ष में घसीट लिया है जिसे वे रोकना चाहते थे। एक लोकतांत्रिक राज्य में संक्रमण की आशाओं के टूटने से मोहभंग की गहरी भावना पैदा हुई है, जिससे कुछ लोग युद्धरत गुटों में शामिल हो गए हैं। यह भागीदारी उनकी पिछली आदर्शों के साथ एक गहरा विश्वासघात का प्रतिनिधित्व करती है, जिससे स्वतंत्रता के संघर्ष में पूर्व सहयोगी क्रूर युद्ध के विरोधी पक्षों के लड़ाके बन गए हैं।

इस बदलाव के कारण जटिल हैं, जो अक्सर राजनीतिक प्रक्रिया से मोहभंग, नेतृत्व द्वारा कथित विश्वासघात और हिंसा और अस्थिरता से परिभाषित परिदृश्य में एजेंसी की हताश खोज से उत्पन्न होते हैं। कुछ को लग सकता है कि अपने समुदायों की रक्षा करने या सूडान के लिए अपने दृष्टिकोण को आगे बढ़ाने का एकमात्र तरीका सशस्त्र संघर्ष है। अन्य लोगों को सेना या आरएसएफ में से किसी एक के रैंक में शामिल होने के लिए मजबूर या हेरफेर किया गया हो सकता है।

मानवीय लागत

अल जज़ीरा की हिबा मॉर्गन जमीनी हकीकत की रिपोर्टिंग कर रही हैं, इस आंतरिक संघर्ष के विनाशकारी प्रभाव का विवरण दे रही हैं। मानवीय संकट हर दिन गहराता जा रहा है, हजारों लोग विस्थापित हुए हैं, अनगिनत जानें चली गई हैं, और महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे नष्ट हो गए हैं। लड़ाई में पूर्व लोकतंत्र अधिवक्ताओं की भागीदारी त्रासदी की एक और परत जोड़ती है, जो अंतर्देशीय युद्ध के बोझ तले एक राष्ट्र के लोकतांत्रिक सपने के कुचले जाने का प्रतीक है। सूडान में शांति और वास्तविक लोकतंत्र का मार्ग पहले से कहीं अधिक दूर और कठिन प्रतीत होता है, उन लोगों के कड़वे व्यंग्य से चिह्नित है जो कभी इसके लिए लड़े थे, अब एक-दूसरे के खिलाफ लड़ रहे हैं।

2023 मध्ये सुदानमध्ये लष्कर आणि रॅपिड सपोर्ट फोर्सेस (RSF) यांच्यात सुरू झालेल्या संघर्षामुळे राष्ट्राच्या लोकशाही आकांक्षांवर गंभीर परिणाम झाला आहे. या संकटाचे एक अत्यंत दुःखद पैलू म्हणजे, जे लोक कधी लष्करी राजवटीविरुद्ध लोकशाहीसाठी लढले होते, तेच आता या संघर्षात सामील झाले आहेत.

घटनांचे विदारक वळण

अनेक माजी आंदोलक, ज्यांनी लोकशाही शासन आणि हुकूमशाहीच्या समाप्तीसाठी आपले बलिदान दिले होते, ते आता स्वतःला त्याच संघर्षात ओढले गेलेले पाहत आहेत, ज्याला त्यांनी रोखण्याचा प्रयत्न केला होता. लोकशाही स्थितीत संक्रमण होण्याच्या आशेच्या अंतामुळे एक खोल निराशा निर्माण झाली आहे, ज्यामुळे काही जण युद्धखोर गटांमध्ये सामील झाले आहेत. या सहभागामुळे त्यांच्या पूर्वीच्या आदर्शांचा त्याग झाला असून, स्वातंत्र्याच्या लढ्यातील पूर्वीचे मित्र आता क्रूर युद्धाच्या विरोधी बाजूंनी लढणारे सैनिक बनले आहेत.

या बदलाची कारणे गुंतागुंतीची आहेत. राजकीय प्रक्रियेवरील मोहभंग, नेतृत्वाकडून झालेला कथित विश्वासघात आणि हिंसाचार व अस्थिरतेने ग्रासलेल्या परिस्थितीत स्वतःचे अस्तित्व टिकवण्याची धडपड ही काही प्रमुख कारणे आहेत. काही जणांना असे वाटू शकते की त्यांच्या समुदायांचे संरक्षण करण्याचा किंवा सुदानसाठी त्यांच्या दृष्टिकोन पुढे नेण्याचा एकमेव मार्ग सशस्त्र संघर्ष आहे. इतरांना कदाचित लष्कर किंवा RSF च्या कारवायांमध्ये सामील होण्यासाठी भाग पाडले गेले किंवा त्यांची फसवणूक केली गेली असावी.

मानवी किंमत

अल जझीराच्या हिबा मॉर्गन या जमिनीवरील परिस्थितीचा अहवाल देत आहेत आणि या अंतर्गत संघर्षाचे विनाशकारी परिणाम तपशीलवार सांगत आहेत. दररोज मानवतावादी संकट वाढत आहे, हजारो लोक विस्थापित झाले आहेत, असंख्य लोकांचे प्राण गेले आहेत आणि महत्त्वपूर्ण पायाभूत सुविधा नष्ट झाल्या आहेत. लढाईत माजी लोकशाही समर्थकांचा सहभाग हे एक दुःखद वास्तव आहे, जे अंतर्देशीय युद्धाच्या ओझ्याखाली राष्ट्राचे लोकशाहीचे स्वप्न चिरडले जात असल्याचे प्रतीक आहे. सुदानमधील शांतता आणि खऱ्या लोकशाहीचा मार्ग पूर्वीपेक्षा अधिक दूर आणि कठीण वाटतो, ज्यांना एकेकाळी शांतता हवी होती तेच आता एकमेकांशी लढत आहेत.

২০২৩ সালে সুদানের সেনাবাহিনী এবং র‍্যাপিড সাপোর্ট ফোর্সেস (RSF) এর মধ্যে সংঘর্ষ শুরু হওয়ার পর, অনেক প্রাক্তন গণতন্ত্র কর্মীরা যারা সামরিক শাসনের বিরোধিতা করেছিলেন, তারা এই সংঘাতে জড়িয়ে পড়েছেন। এই চলমান সংকটের একটি বিশেষভাবে দুঃখজনক দিক হলো সেইসব ব্যক্তিদের অংশগ্রহণ যারা একসময় গণতন্ত্রপন্থী আন্দোলনের সামনের সারিতে ছিলেন, সামরিক শাসনের বিরুদ্ধে অক্লান্তভাবে সোচ্চার ছিলেন।

ঘটনার এক মর্মান্তিক মোড়

অনেক প্রাক্তন বিক্ষোভকারী, যারা বেসামরিক শাসন এবং একনায়কতন্ত্রের অবসানের দাবিতে নিজেদের নিরাপত্তা এবং জীবিকা ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছিলেন, তারা এখন নিজেদেরকে সেই সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েছেন যা তারা প্রতিরোধ করতে চেয়েছিলেন। গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রে রূপান্তরের আশা ভেঙে যাওয়ায় গভীর হতাশার জন্ম দিয়েছে, যা কিছু মানুষকে যুদ্ধরত গোষ্ঠীগুলিতে যোগ দিতে বাধ্য করেছে। এই অংশগ্রহণ তাদের পূর্বের আদর্শের সঙ্গে একটি গভীর বিশ্বাসঘাতকতার প্রতীক, যা স্বাধীনতার সংগ্রামে প্রাক্তন মিত্রদের নিষ্ঠুর যুদ্ধের বিরোধী পক্ষের যোদ্ধা বানিয়ে দিয়েছে।

এই পরিবর্তনের কারণগুলি জটিল, যা প্রায়শই রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার প্রতি মোহভঙ্গ, নেতৃত্বের কাছ থেকে বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ এবং সহিংসতা ও অস্থিরতায় ভরপুর পরিস্থিতিতে নিজেদের অস্তিত্ব রক্ষার মরিয়া প্রচেষ্টা থেকে উদ্ভূত হয়। কেউ কেউ মনে করতে পারেন যে তাদের সম্প্রদায়কে রক্ষা করার বা সুদানের জন্য তাদের দৃষ্টিভঙ্গি এগিয়ে নেওয়ার একমাত্র উপায় হল সশস্ত্র সংগ্রাম। আবার অন্য কাউকে সেনাবাহিনী বা RSF-এর ranks-এ যোগদানের জন্য জোর করা বা ব্যবহার করা হতে পারে।

মানবিক মূল্য

আল জাজিরার হiba Morgan এই অভ্যন্তরীণ সংঘাতের ধ্বংসাত্মক প্রভাব বিস্তারিতভাবে জানিয়েছেন। মানবিক সংকট প্রতিদিন বাড়ছে, হাজার হাজার মানুষ বাস্তুচ্যুত হচ্ছে, অগণিত জীবন হারাচ্ছে এবং গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামো ধ্বংস হচ্ছে। যুদ্ধে প্রাক্তন গণতন্ত্র সমর্থকদের অংশগ্রহণ ট্র্যাজেডির আরেকটি স্তর যুক্ত করেছে, যা দেশীয় যুদ্ধের ভারে একটি জাতির গণতান্ত্রিক স্বপ্ন চূর্ণ হওয়ার প্রতীক। সুদানে শান্তি এবং প্রকৃত গণতন্ত্রের পথ আগের চেয়ে অনেক বেশি দূরবর্তী এবং কঠিন বলে মনে হচ্ছে, যেখানে একসময় যারা এর জন্য লড়াই করেছিলেন তারাই এখন একে অপরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করছেন।

2023 இல் சூடானின் இராணுவத்திற்கும் ராபிட் சப்போர்ட் ஃபோர்சஸ் (RSF) படைகளுக்கும் இடையே மோதல் வெடித்தபோது, இராணுவ ஆட்சிக்கு எதிராகப் போராடிய பல ஜனநாயக ஆதரவுப் போராளிகள் இந்த மோதலில் ஈடுபட்டனர். இந்த தொடரும் நெருக்கடியின் ஒரு துயரமான அம்சம் என்னவென்றால், ஜனநாயகத்துக்காக ஒரு காலத்தில் போராடியவர்கள் இப்போது போரில் பங்கேற்பதுதான்.

சிக்கலான திருப்பங்கள்

ஜனநாயக ஆட்சி மற்றும் சர்வாதிகாரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர தங்கள் பாதுகாப்பையும் வாழ்வாதாரத்தையும் பணயம் வைத்த பல முன்னாள் போராட்டக்காரர்கள், தாங்கள் தடுக்க முயன்ற மோதலில் தங்களை இப்போது கண்டறிந்துள்ளனர். ஜனநாயக ஆட்சிக்கு மாறுவதற்கான நம்பிக்கைகள் சிதைந்தது ஆழ்ந்த விரக்தியை உருவாக்கியுள்ளது, இது சிலரை போர் புரியும் பிரிவுகளில் சேரத் தூண்டியுள்ளது. இந்தப் பங்கேற்பு அவர்களின் முந்தைய இலட்சியங்களுக்கு ஒரு பெரிய துரோகத்தைக் குறிக்கிறது, சுதந்திரப் போராட்டத்தில் இருந்த முன்னாள் நண்பர்கள் இப்போது ஒரு கொடூரமான போரின் எதிரெதிர் தரப்பில் போராளிகளாக மாறிவிட்டனர்.

இந்த மாற்றத்திற்கான காரணங்கள் சிக்கலானவை, பெரும்பாலும் அரசியல் செயல்முறைகளில் ஏற்பட்ட விரக்தி, தலைமைத்துவத்திடமிருந்து ஏற்பட்டதாகக் கருதப்படும் துரோகங்கள் மற்றும் வன்முறை மற்றும் நிலையற்ற தன்மையால் வரையறுக்கப்பட்ட சூழலில் செயல்படுவதற்கான ஒரு அவநம்பிக்கையான தேடலில் இருந்து உருவாகின்றன. சிலர் தங்கள் சமூகங்களைப் பாதுகாப்பதற்கான அல்லது சூடானுக்கான தங்கள் பார்வையை முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கான ஒரே வழி ஆயுதப் போராட்டம்தான் என்று நினைக்கலாம். மற்றவர்கள் இராணுவம் அல்லது RSF படைகளில் சேர கட்டாயப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது ஏமாற்றப்பட்டிருக்கலாம்.

மனித அவலம்

அல் ஜசீரா நிருபர் ஹிபா மோர்கன் களத்தில் இருந்து இந்த உள்நாட்டு மோதலின் பேரழிவு தரும் தாக்கங்களை விவரித்து வருகிறார். மனிதாபிமான நெருக்கடி ஒவ்வொரு நாளும் அதிகரிக்கிறது, ஆயிரக்கணக்கானோர் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர், எண்ணற்ற உயிர்கள் பலியாகியுள்ளன, மேலும் முக்கிய உள்கட்டமைப்புகள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன. போரில் முன்னாள் ஜனநாயக ஆதரவாளர்களின் ஈடுபாடு துயரத்தின் மற்றொரு அடுக்கைச் சேர்க்கிறது, இது உள்நாட்டுப் போரின் சுமையின் கீழ் ஒரு தேசத்தின் ஜனநாயகக் கனவுகள் நசுக்கப்படுவதைக் குறிக்கிறது. சூடானில் அமைதி மற்றும் உண்மையான ஜனநாயகத்திற்கான பாதை முன்னெப்போதையும் விட தொலைவானதாகவும் கடினமானதாகவும் தோன்றுகிறது, ஒரு காலத்தில் அதற்காகப் போராடியவர்கள் இப்போது ஒருவருக்கொருவர் எதிராகப் போராடும் சோகமான சூழ்நிலை நிலவுகிறது.

2023లో సూడాన్ సైన్యం మరియు రాపిడ్ సపోర్ట్ ఫోర్సెస్ (RSF) మధ్య ఘర్షణలు చెలరేగినప్పుడు, సైనిక పాలనకు వ్యతిరేకంగా పోరాడిన అనేక మంది పూర్వ ప్రజాస్వామ్య కార్యకర్తలు ఈ సంఘర్షణలో పాల్గొన్నారు. ఈ కొనసాగుతున్న సంక్షోభంలో ఒక విషాదకరమైన అంశం ఏమిటంటే, ఒకప్పుడు ప్రజాస్వామ్య ఉద్యమంలో ముందున్న వారు ఇప్పుడు యుద్ధంలో పాల్గొనడం.

సంక్లిష్టమైన మలుపులు

పౌర పాలన మరియు నియంతృత్వానికి ముగింపు పలకాలని డిమాండ్ చేస్తూ, తమ భద్రత మరియు జీవనోపాధిని పణంగా పెట్టిన అనేక మంది మాజీ నిరసనకారులు, తాము నిరోధించడానికి ప్రయత్నించిన సంఘర్షణలో ఇప్పుడు చిక్కుకున్నారు. ప్రజాస్వామ్య దేశానికి మారాలనే ఆశలు విఫలమవ్వడం తీవ్ర నిరాశకు దారితీసింది, ఇది కొందరిని యుద్ధంలో పాల్గొనే వర్గాలలో చేరేలా చేసింది. ఈ భాగస్వామ్యం వారి పూర్వ ఆదర్శాలకు లోతైన ద్రోహాన్ని సూచిస్తుంది, స్వాతంత్ర్య పోరాటంలో ఉన్న పూర్వ మిత్రులు ఇప్పుడు క్రూరమైన యుద్ధంలో వ్యతిరేక పక్షాలలో యోధులుగా మారారు.

ఈ మార్పుకు కారణాలు సంక్లిష్టమైనవి, తరచుగా రాజకీయ ప్రక్రియ పట్ల నిరాశ, నాయకత్వం నుండి విశ్వాసఘాతుక ఆరోపణలు మరియు హింస మరియు అస్థిరతతో కూడిన వాతావరణంలో తమ ఉనికిని కాపాడుకోవడానికి తీవ్రమైన అన్వేషణ నుండి ఉత్పన్నమవుతాయి. కొందరు తమ సంఘాలను రక్షించడానికి లేదా సూడాన్ కోసం తమ దృష్టిని ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి ఏకైక మార్గం సాయుధ పోరాటమే అని భావించవచ్చు. మరికొంతమంది సైన్యం లేదా RSF దళాలలో చేరడానికి బలవంతం చేయబడి ఉండవచ్చు లేదా మోసగించబడి ఉండవచ్చు.

మానవ వ్యయం

అల్ జజీరాకు చెందిన హిబా మోర్గాన్ క్షేత్రస్థాయిలో ఈ అంతర్గత సంఘర్షణ యొక్క వినాశకరమైన ప్రభావాలను వివరిస్తున్నారు. మానవతా సంక్షోభం ప్రతిరోజూ పెరుగుతోంది, వేలాది మంది నిరాశ్రయులయ్యారు, లెక్కలేనన్ని ప్రాణాలు కోల్పోయారు మరియు కీలకమైన మౌలిక సదుపాయాలు ధ్వంసమయ్యాయి. యుద్ధంలో మాజీ ప్రజాస్వామ్య మద్దతుదారుల ప్రమేయం విషాదానికి మరో పొరను జోడిస్తుంది, ఇది అంతర్గత యుద్ధ భారం కింద ఒక దేశం యొక్క ప్రజాస్వామ్య కలలు నలిగిపోవడాన్ని సూచిస్తుంది. సూడాన్‌లో శాంతి మరియు నిజమైన ప్రజాస్వామ్యానికి మార్గం గతంలో కంటే మరింత దూరంగా మరియు కష్టంగా కనిపిస్తుంది, ఒకప్పుడు దాని కోసం పోరాడిన వారే ఇప్పుడు ఒకరికొకరు పోరాడుతున్న విషాదకరమైన పరిస్థితి నెలకొంది.

2023 માં સુદાનના સૈન્ય અને રેપિડ સપોર્ટ ફોર્સિસ (RSF) વચ્ચે જ્યારે અથડામણો થઈ, ત્યારે લશ્કરી શાસનના વિરોધમાં ઉભા રહેલા ઘણા ભૂતપૂર્વ લોકશાહી કાર્યકરો આ સંઘર્ષમાં સામેલ થયા. આ ચાલી રહેલા સંકટનું એક ખાસ દુઃખદ પાસું એ છે કે જે લોકો એક સમયે લોકશાહી ચળવળમાં અગ્રેસર હતા, તેઓ હવે યુદ્ધમાં ભાગ લઈ રહ્યા છે.

ઘટનાક્રમનું દુઃખદ વળાંક

ઘણા ભૂતપૂર્વ પ્રદર્શકો, જેમણે નાગરિક શાસન અને સરમુખત્યારશાહીના અંતની માંગ માટે પોતાની સુરક્ષા અને આજીવિકા જોખમમાં મૂકી હતી, તેઓ હવે પોતાને તે સંઘર્ષમાં ખેંચાયેલા શોધી રહ્યા છે જેને તેઓ રોકવા માંગતા હતા. લોકશાહી રાજ્યમાં સંક્રમણની આશાઓના ભંગાણને કારણે ઊંડો નિરાશાવાદ જન્મ્યો છે, જેના કારણે કેટલાક લોકો યુદ્ધખોર જૂથોમાં જોડાયા છે. આ ભાગીદારી તેમના ભૂતપૂર્વ આદર્શો સાથેના ગહન વિશ્વાસઘાતનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, સ્વતંત્રતાના સંઘર્ષમાં ભૂતપૂર્વ સાથીઓ હવે ક્રૂર યુદ્ધના વિરોધી પક્ષોમાં યોદ્ધાઓ બની ગયા છે.

આ પરિવર્તનના કારણો જટિલ છે, જે વારંવાર રાજકીય પ્રક્રિયા પ્રત્યેના નિરાશા, નેતૃત્વ તરફથી થયેલા કથિત વિશ્વાસઘાત અને હિંસા અને અસ્થિરતા દ્વારા વ્યાખ્યાયિત થયેલા લેન્ડસ્કેપમાં એજન્સી માટેની નિરાશાજનક શોધમાંથી ઉદ્ભવે છે. કેટલાકને એવું લાગી શકે છે કે તેમના સમુદાયોનું રક્ષણ કરવાનો અથવા સુદાન માટે તેમના દ્રષ્ટિકોણને આગળ વધારવાનો એકમાત્ર રસ્તો સશસ્ત્ર સંઘર્ષ છે. અન્યને લશ્કર અથવા RSFની હરોળમાં જોડાવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હોય અથવા છેતરવામાં આવ્યા હોય.

માનવ કિંમત

અલ જઝીરાના હિબા મોર્ગન આંતરિક સંઘર્ષની વિનાશક અસરોનું વિગતવાર વર્ણન કરતા, ગ્રાઉન્ડ રિપોર્ટિંગ કરી રહ્યા છે. માનવતાવાદી સંકટ દરરોજ વધી રહ્યું છે, હજારો લોકો વિસ્થાપિત થયા છે, અસંખ્ય જીવન ગુમાવ્યા છે અને નિર્ણાયક માળખાકીય સુવિધાઓનો નાશ થયો છે. યુદ્ધમાં ભૂતપૂર્વ લોકશાહી હિમાયતીઓની સંડોવણી દુર્ઘટનાનો બીજો સ્તર ઉમેરે છે, જે આંતરિક યુદ્ધના ભાર હેઠળ રાષ્ટ્રના લોકશાહી સ્વપ્નના કચડાઈ જવાનું પ્રતીક છે. સુદાનમાં શાંતિ અને સાચા લોકશાહીનો માર્ગ પહેલા કરતા વધુ દૂર અને મુશ્કેલ લાગે છે, જેઓ એક સમયે તેના માટે લડ્યા હતા તેઓ હવે એકબીજા સામે લડી રહ્યા છે તે કડવી વિડંબનાથી ચિહ્નિત થયેલ છે.

2023 ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਸੂਡਾਨ ਦੀ ਫੌਜ ਅਤੇ ਰੈਪਿਡ ਸਪੋਰਟ ਫੋਰਸਿਜ਼ (RSF) ਵਿਚਕਾਰ ਝੜਪਾਂ ਹੋਈਆਂ, ਤਾਂ ਫੌਜੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਵਾਲੇ ਕਈ ਸਾਬਕਾ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਕਾਰਕੁਨ ਇਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ। ਇਸ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸੰਕਟ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਖਦਾਈ ਪਹਿਲੂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਲੋਕ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਮੋਹਰੀ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੁਖਦਾਈ ਮੋੜ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਅੰਤ ਦੀ ਮੰਗ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ੀ-ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਜੋਖਮ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਸੀ, ਹੁਣ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਇੱਕ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਨੇ ਡੂੰਘੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਕੁਝ ਲੋਕ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਗੁੱਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਧੋਖਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬੇਰਹਿਮ ਯੁੱਧ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਪੱਖਾਂ ਦੇ ਲੜਾਕੂ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।

ਇਸ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਕਾਰਨ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹਨ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੁਆਰਾ ਕਥਿਤ ਧੋਖਾ, ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਅਸਥਿਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਏਜੰਸੀ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਤਲਾਸ਼ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੂਡਾਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਹੈ। ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਫੌਜ ਜਾਂ RSF ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਜਾਂ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮਨੁੱਖੀ ਕੀਮਤ

ਅਲ ਜਜ਼ੀਰਾ ਦੀ ਹਿਬਾ ਮੋਰਗਨ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇਸ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਸੰਕਟ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਡੂੰਘਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕ ਬੇਘਰ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਅਣਗਿਣਤ ਜਾਨਾਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਸਾਬਕਾ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਹਮਾਇਤੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੁਖਾਂਤ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਰਤ ਜੋੜਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਅੰਤਰ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੁੱਧ ਦੇ ਬੋਝ ਹੇਠ ਕੁਚਲਿਆ ਜਾਣ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। ਸੂਡਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਰਾਹ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੂਰ ਅਤੇ ਔਖਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਕੌੜੀ ਵਿਡੰਬਨਾ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਹੈ ਕਿ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਸ ਲਈ ਲੜੇ ਸਨ, ਉਹ ਹੁਣ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜ ਰਹੇ ਹਨ।

Sudan's Bitter Irony: Ex-Prodemocracy Activists Now Fueling Conflict

सूडान संघर्ष: लोकतंत्र समर्थक कार्यकर्ता अब लड़ाई में शामिल

सुदान संघर्ष: माजी लोकशाही समर्थक आता लढाईत सामील

সুদান সংঘাত: প্রাক্তন গণতন্ত্র কর্মীরা এখন যুদ্ধে জড়িত

சூடான் மோதல்: ஜனநாயக ஆதரவுப் போராளிகள் இப்போது போரில்

సూడాన్ సంఘర్షణ: పూర్వ ప్రజాస్వామ్య కార్యకర్తలు ఇప్పుడు యుద్ధంలో

સુદાન સંઘર્ષ: ભૂતપૂર્વ લોકશાહી કાર્યકરો હવે લડાઈમાં જોડાયા

ਸੂਡਾਨ ਸੰਘਰਸ਼: ਸਾਬਕਾ ਲੋਕਤਾਂਤਰਿਕ ਕਾਰਕੁਨ ਹੁਣ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ